Сайт основан как
taras-shiyan.narod.ru

30.06.2001

История обновлений сайта
в 2001 – 2013 годах
(taras-shiyan.narod.ru)

Подробная история обновлений

20 июля 2013 сайт переведен с taras-shiyan.narod.ru на theo.ru

Сайт перенесен
на theo.ru

20.07.2013

Краткий обзор обновлений

Июль 2013: Добавления в список публикаций и материалы конференций. Опубликованы тезисы "О некоторых семиотических новациях «Немецкой алгебры» Иоганна Рана". Обновление личных данных.
Март 2013: Различные незначительные дополнения и исправления.
Февраль 2013: Обновление в рубрике "Кратко о себе". Обновления в цикле афоризмов "Записки некрофила".
Январь 2013:
Обновления в списке публикаций и материалах конференций. Выложен текст статей "Агрегация и скобки в математике Нового времени (логико-семиотический анализ)" и "К проблеме становления математики и философии в Древней Греции".

Декабрь 2012: Обновления в разделе "Материалы конференций" и в списке публикаций.
Октябрь 2012: Изменения в разделах личных данных. Добавление в раздел "Стихотворения, не вошедшие в циклы".
Сентябрь 2012: Незначительные изменения.
Август 2012: Выложены июньские питерские циклы стихотворений "В Петербурге Святого Исаакия", "Эрмитаж", "Души Египта". Доработаны и добавлены ссылки на мои фотоальбомы в сети. Мелкие текущие изменения.
Июль 2012: Обновления в разделах "Публикации" и "Материалы конференций". Текущие изменения и исправления.
Июнь 2012: Выложена статья "О становлении грамматических категорий языка логики предикатов" и материалы одноименного доклада, сделанного 14-го числа на Открытом Российско-Финском коллоквиуме по логике (14–16.06.2012). Обновления в разделах и рубриках: "Публикации", "Материалы конференций", "История логики", "Семиотика", "Становление символьной алгебры как предпосылка развития символической логики". Различные текущие изменения и исправления.
Май 2012: Создан новый раздел: "Видео". Обновление в "Стихотворениях, не вошедшие в циклы". Добавлена информация о новом исследовательском направлении "Становление символьной алгебры как предпосылка развития символической логики", а также тезисы "Становление символической логики как семиотический процесс" и "К проблеме становления символической логики". Добавления в разделах "История логики" и "Семиотика" и в рубриках "Публикации" и "Материалы конференций".
Апрель 2012: Текст выступления на круглом столе "Как и почему возникают вопросы соотнесения проблем философии, науки и теологии" в ноябре 2011: "Об институциональной коэволюции философии и математики в античности". Обновления в стихотворном цикле "Дар Константинов". Обновление информации в разделах "Публикации" и "Материалы конференций". Различные мелкие изменения и поправки.
Март 2012: Обновления в списке публикаций и материалах конференций: выложена статья "Скобки в математике: логико-семиотический анализ". Обновления в стихотворном цикле "Дар Константинов" и в "Стихотворениях, не вошедшие в циклы". Информация об обновлении проектов "Интерактивное собрания моих стихотворений" и "Энциклопедия Шияника". Различные мелкие изменения и дополнения.
Февраль 2012: Новый стихотворный цикл "Дар Константинов", расширение цикла "Рождественская братия", новые стихи к циклу "Таблица Менделеева", дополнения в "Стихотворения, не вошедшие в циклы". Информация об обновлении проектов "Интерактивное собрания моих стихотворений" и "Энциклопедия Шияника". Незначительные добавления и изменения.
Январь 2012: Изменения названий и структуры отдельных разделов сайта, небольшие изменения дизайна и интерфейса. Цикл новых стихотворений "Рождественские воробьи". Другие небольшие изменения и обновления. Ссылки на обновление проектов "Интерактивное собрания моих стихотворений" и "Энциклопедия Шияника".

Декабрь 2011: Цикл новых стихотворений "Болотные воробьи", обновление в "Последних стихотворениях". Обновления моих интернет-проектов "Энциклопедия Шияника", "Интерактивное собрание стихотворений", "Логический портал Theo.ru", "Словарь по логике". Различные небольшие изменения.
Ноябрь 2011: Выложены новые материалы: цикл петербуржских стихотворений "Петербуржская гастроль"; статья "О совместном становлении математики и философии в Древней Греции"; предварительные тезисы и видеозапись (часть 1, часть 2, часть 3) круглого стола "Что такое истина?" (8.10.2011, НИУ – ВШЭ). Изменение дизайна первой страницы, другие небольшие изменения и дополнения.
Октябрь 2011: Выложены тезисы и видеозапись выступления 20.10.2011 в НИУ – ВШЭ "К проблеме становления математики и философии в Древней Греции". Последние стихотворения. Обновления в разделах "Доклады на научных семинарах" и "Видео и аудио записи выступлений". Небольшие текущие обновления.
Сентябрь 2011: Выложены новые стихотворные циклы "Русские сказки", "Яблошный Спас", "Яблоневый сад", "Индейская осень", "Последний очаг", "Осенние хайку". Обновлен (на 14.09.2011) раздел "Местности". Различные текущие обновления. Обновления информации и ссылок в радзелах "Публикации", "Материалы конференций", "Видео и аудио записи выступлений".
Август 2011: Выложены циклы стихротворений "Дачные хроники 2011", "Читая Платона", "В бассейне Волжской Руси". Обновлен (на 28.8.2011) раздел "Местности". Унификация файлового уровня и соответствующие изменения кода.
Июль 2011: Размещены стихотворения и стихотворные циклы: "Алтарь августа", "Дачные посиделки", "На птичьих правах", одесские циклы "Новоросские странсы" и "Русские воды", каталонские циклы: "Сквозь паутину", "Каталаунские хляби", "Мозаика Барсы", "Два собора", "Каталонские вечера", "Лики Пикассо", "Солёная Санта-Сусанна", "Влажные прелести Санта-Сусанны", "В зафасадной Испании. Первое путешествие в Фигерес", "Фрустрации Порта Льигата", "Второе путешествие в Фигерес". Добавление в раздел эпиграмм-четверостиший 2010-2011. Опубликован мой перевод (нов. вар.) статьи "Формализация сегмента Части I Этики Спинозы" А. Блюма и С. Малиновича с моим Предисловием "История логики и Этика Спинозы" и Приложением "О системе BMS А. Блюма и С. Малиновича". Исправлен ряд замеченных опечаток и другие мелкие обновления.
Июнь 2011: Тезисы выступления на "Седьмых Смирновских чтениях по логике": "Иерархия благ у Боэция как математическая структура". Подборка стихотворений в альманахе памяти Анатолия Головатенко. Обновления в разделах "Публикации", "Поэтические публикации", "Переводы", "Конференции"; другие текущие обновления.
Май 2011: Тезисы на конференцию в Одессе "Рассуждения vs. вычисления: долгий спор о технологии мышления". Небольшие текущие обновления.
Апрель 2011: Изменения в разделе "Сам о себе": изменения в рубрике "Кратко о себе", добавлены рубрики "Опубликованные переводы" и "Поэтические публикации". Различные небольшие изменения.
Март 2011: Выложены тезисы/анонс, демонстрация и видеозапись выступления "Логико-семиотический анализ математической символики: скобки". Обновления в разделах "Семиотика" и "Философия", в рубриках "Направление: Семиотика математики" и "Проект: Наследие ММК в контексте философской традиции". Обновления в рубриках "Публикации" и "Конференции". Создан раздел "Видео и аудио записи научных высткплений". Изменения в размещении некоторых файлов. Разные частные изменения.
Февраль 2011: Выложены последние поэтические циклы: "Эпи-графии декабриста", "Ледяные пути Кали-юги", "Окские Палестины"; обновления в цикле "Нити тоналя". Некоторые изменения в списке публикаций. Добавлена статья "Семиотический анализ логико-математической символики. (О синонимии, полисемии, омонимии, антонимии, конверсии)". Разные мелкие изменения.
Январь 2011: Выложены последние поэтические циклы: "Эпи-графии декабриста", "Ледяные пути Кали-юги", "Окские Палестины"; обновления в цикле "Нити тоналя". Некоторые изменения в списке публикаций. Добавлена статья "Семиотический анализ логико-математической символики. (О синонимии, полисемии, омонимии, антонимии, конверсии)". Разные мелкие изменения.

Декабрь 2010: Размещены: статья "Движение ММК и проблема обособления философских "дискурсов"" для конференции в РГГУ "Язык философии: традиции и новации" (Москва, 7-8 декабря 2010), ссылки на видеозапись дискуссии после моего доклада "Искусственные языки в философии: исторический экскурс". Размещена новая прозо-поэтическая миниатюра "Смерть Бога", серия афоризмов "Записки некрофила" и другие обновления в разделе "Проза". Разные Мелкие изменения.
Ноябрь 2010: Выложены казанские стихотворные циклы: "Казанский узор", "Осень Воображаемой логики", "Искусство Астреи". Добавление ссылки на видео моего доклада "Формальные языки в философии: исторический экскурс" в ГУ-ВШЭ. Обновление в разделе "Местности". Различные небольшие исправления.
Октябрь 2010: Видео выступления на конфе в Казани. Обновления в разделах "Публикации" и "Участие в конференциях", синхронизация некоторых других персональных данных. Синхронизирован раздел "Местности": добавлены материалы по Франции, Германии и России. Обновления в проекте "Энциклопедия Шияника". Добавлены новые фотографии с конфы в Казани.
Сентябрь 2010: Небольшие исправления, текущие изменения личных данных и т.п. Подборки стихотворений по жанрам вынесены на отдельный сайт "Интерактивное собрание стихотворений Тараса А. Шияна". Размещены тезисы планируемого выступления на логической конференции в Казани: "Различение "тематических" и "оперативных" понятий в историко-философской методологии Ойгена Финка" . Устранен ряд обнаруженных недочетов. Обновлены некоторые данные о себе. Создан раздел для нового поэтического проекта "Энциклопедия Шияника".
Август 2010: На сайтео публикованы новые стихотворные циклы: "Граница изящных искусств", "Путешествие из Москвы в Петербург", "Мойка 37", "Спас на крови", "Образы Исаакия", "Дождь в Монрепо", "Хождение на Вы", "Лики Санкт-Петербурга", "Меж коллекцией раритетов и жилищем отшельника", "Ветер в корейских соснах", "Smog on the water…", "Бродячая память Собаки"; новый рассказ "Под солнцем". Внесены некоторые изменения в пражский цикл "Славянские параллели".
Июль 2010: Добавлены новые стихотворные циклы: московские циклы "Город зелёных цикад", "Отблески зарубежья", "Дачный сезон" (23.07.2010), "Обнажённые крылья жары", "Длинная память земли", "Квадратные разногласия"; ростовские циклы "Путешествие в земли Ростовские", "Архиерейские сумерки", "Эоловые небеса", "Ростовские образа", "Ярославский вояж"; остававшиеся европейские циклы "Алтарь Агриппины", "Малая Франция", "Парижский ночник", "Жизнь между цирков и терм", "Сады над руинами Форума", "Неронные сети", "Мусейон en plein air", "Рим изначальный", "Склонения Римского форума", "Дорога Императорских форумов", "В омфале Европы". Добавления в цикл "Бохумские заутрени", изменения в цикле "Вестфальские переезды". Добавлено стихотворение "Песня Тевтобургского поля". Раздел последних написнных стихотворений разделён на "Стихи: 2006-2009" и "Стихи: 2010". Начат новый сборник стихотворений (пока без названия). Обновления в жанровых подборках "Танки (2010)", "Усеченная танка", "Длинная танка", "Хокку", "Двойные хокку", "Сиджо", "Длинные сиджо".
Июнь 2010: Добавлены новые стихотворные циклы "Гора архангела Михаила", "Столетняя сказка Руана", "KölnischTag", "Трансъевропейский ландшафт" и "Пора между цаплей и лягушкой" . Обновление в тематическом изборнике "Местности".
Май 2010: Добавлены новые стихотворные циклы "Рейнский Биврёст", "Золото Рейна", "Тени Мидгарда", "Листва Иггдрасиля", "Дороги Тевтобургского края", "По следам исчезнувших легионов", "Бонн, très Бонн", "Бохумские заутрени", "Вестфальские переезды" (и сопутствующие изменения в цикле "Нижние земли Европы"), "Самшитовые Арденны", "Арденнский рубеж", "Брызги Валлонии". Добавлены циклы римских и ватиканских стихотворений "Валькирии первого короля", "Колизей", "Палатинский музей", "Вечер Римского форума", "Крыша Святого Петра", "Под сенью Святого Петра", "Капитолийская жизнь", "На дороге на Остию", "Круг Пантеона", "Чайка Марка Аврелия", "Образы римского Мира", "Излучины Тибра", "Замок Святого Ангела", "Арена Навона", "Пепел над площадью", "Вместо отъезда". Обновления в тематических изборниках "Местности", "ПриродоЛогия", "КультуроНомия". Обновления в жанровых подборках "Танки (2010)", "Укороченные танки", "Хокку", "Двойные хокку", "Сиджо", "Длинные сиджо", "Четырёхстишия", добавлена подборка "Тройные хокку".
Апрель 2010: Размещены на сайте новые стихотворения и циклы стихотворений: "Нижние земли Европы", "Мюнстерский перевал", "Гигантизм микромира" и "Брюссельские манекены", "Римские рубаи", "Дорогами Рима", "Базилика Святого Константина в Латерано", и отдельные стихотворения: "Дорога на Остию", "Паучок Акутагавы"; изменения в цикле "Музейные острова". Завершено создание больших разделов с меню на JavaScript "КультуроНомия" (подборки моих поэтических миниатюр, скомпанованные по двум принципам: "Культуры мира" и "Жанры культуры") и "ПриродоЛогия" (подборки моих поэтических миниатюр, скомпанованные по двум категориям: "Животные" и "Растения и грибы"), обновления в разделе "Местности". Изменения и дополнения в сборнике стихотворений "Нероттердамские письма". Начато создание нового сборника стихотворений "Германско-романские тени". Добавления в раздел "Поэтические диалоги". Добавления и изменения в жанровых подборках "Двустишия", "Четверостишия", "Рубаи", "Танки (2010)", "Хокку", "Сиджо"; разделены жанровые выборки укороченных и удлиненных танка, обновление в подборке удлиненных танка. Многочисленные мелкие добавления и исправления.
Март 2010: Редактура цикла стихотворений "Палестинское многоточие". Многочисленные добавления в раздел "Поэтические диалоги". Выложены циклы стихотворений, написанные летом - осенью 2009 г. "Зной и зелень Версаля", "Парижские медитации", "Тюбинген", "Нюрнберг", "В Глиптотеке города Мюнхена", "In spiritus Ockhamus", "Фрайбуржский путь", "Хождение вокруг хижины", "На брегах муравого Рейна", "Лёцебургский сплин", "Европейский квартал", "Пражский туман", "На кёльнских равнинах" из сборника "Европейский циклон". Добавлены берлинские циклы стихотворений "Пергамонское разнолапие" и "Берлинские рубаи". Добавления в циклы "Русские илиллии" и подборку "Реликтовый фруктовый сад в Беляево". Добавления и редактура в цикле "Соловецкие отражения. Редактура в мини-поэме в форме тибетских буддийских четверостиший "Оборот Колеса" и в цикле стихотворений "Первое путешествие по Кавказу". Добавлены новые жанровые подборки "Четверостишия" и "Трехстишия". В жанровые подборки "Танки (2009-2010)", "Танки (2010)", "Хокку", "Двойные хокку", "Сиджо", "Длинное сиджо", "Рубаи" добавлены все остававшиеся стихи, написанные до конца марта 2010. Переработан и расширен раздел "Путешествия и прочие места" (на JavaScript), начато создание аналогичных разделов "КультуроНомия" (уже на JavaScript, но выборка пока не закончена) и "Природа" (пока рубрика в разделе тематических подборок).
Февраль 2010: Выложен цикл стихотворений "Палестинское многоточие" из сборника "Русская параллель". Возобновлена старая рубрика (существовавшая где-то до 2006 г.) с материалами из авторской подборки стихотворений и афоризмов "Поэтические диалоги". Редактура внутренней формы сайта. Различные мелкие исправления.

Ноябрь 2009: Различные мелкие исправления.
Октябрь 2009: В пишущийся сборник стихотворений "Европейский циклон" добавлены циклы: "Почти что Овидий", "Дыра в небесах", "Град Вавилонский",  "На руинах Империи", "Домик у Козлиной горы", "Ульмские зарисовки", "Приятное место Баден-Баден", "Город трех измерений", "Сизые облака", "Страсбуржские меланхолии". Добавления и изменения в структуре цикла "Erasmus mundus, или нероттердамские письма", некоторое дополнение в цикл "Парижские эпиграфы". Жанровая подборка "Танки" разделена на 3 части (1991-2007, 2009-1, 2009-2). В жанровые подборки "Танки (2009-2)", "Хокку", "Двойные хокку", "Сиджо" добавлены стихи из всех набранных к 19.10.09 циклов. Различные мелкие  изменения.
Сентябрь 2009: Добавление новых стихотворений: Посвящение Гёльдерлину, расширение цикла "Erasmus mundus, или нероттердамские письма". Изменения в структуре стихотворных сборников и некоторые мелкие обновления. Исправление замеченных ошибок.
Август 2009: Добавления в цикл "Erasmus mundus, или нероттердамские письма" и в цикл рубаи. Цикл стихотворений "Сельские наблюдения". Старые стихи и проза объединяются еще в два сборника (работа над ними ведется): "У чужих алтарей" и "Кавказская вертикаль". Обновлены жанровые подборки "Рубаи" и "Хокку" и тематическая подборка "Яблоневый сад в Беляево".
Июль 2009: Работа над первой частью сборника "Русская параллель". Добавление цикла венских стихов "Венские диссонансы". Добавление последних пражских стихотворений (конца июня) в цикл "Перекрестье миров" (старые названия "Пражская весна 2009" и "Трещина между мирами"). Добавления в подборку отдельных стихотворений, в цикл "Erasmus mundus, или нероттердамские письма", в цикл рубаи. В жанровые подборки "Танки", "Хокку", "Длинные сиджо", "Усеченные танки", "Рубаи" добавлены все стихи стихи последнего времени. Незначительные изменения и исправления. Старые стихи и проза объединяются еще в два сборника (работа над ними ведется): "У чужих алтарей" и "Кавказская вертикаль".
Июнь 2009: Очередные изменения и дополнения в структуре сборника "Русская параллель". Выложены на сайт циклы пражских стихов: "Первое гуситское брождение", "Славянские параллели (Второе гуситское брождение)", "Лебеди Мольдау", "Вниз по Оленьему рву" и циклы дрезденских стихов: "Саксонский экспресс" и "Две природы". Добавлены новые стихи в цикл "Пражская весна 2009". В жанровые подборки "Танки", "Сиджо", "Хокку" добавлены все стихи, написанные до 18 июня. Обновления в тематических подборках "Буддийские мотивы" и "Ямато-до", добавлена подборка "Синтоистские мотивы". Небольшие изменения в цикле "Московская круговерть". Раздел "Путешествия" переписан на JavaScript (для IE) и расширен (пока не доработан). Небольшие изменения и исправления.
Май 2009: Сборник "Русская параллель" выделен в отдельный раздел, пока в его структуру регулярно вносятся изменения; добавлены циклы "Кафка, Чертовка и другие похождения в Малой стране", "Замок Карлштейн", "На склонах истории (третье гуситское брождение)", "Пражская весна 2009" (объединение циклов "Трансцендентальный перелет", "Трещина между мирами" и "Разное"), "Чешские хокку" (выделен из цикла "Пражская весна 2009"), "Соловецкие отражения" (воспоминания о поездке на Соловки в июле-августе 2006). В жанровые подборки "Танки", "Хокку", "Двойные хокку", "Усеченные танки", "Сиджо", "Длинные сиджо" добавлены все стихи, написанные до 28 мая. Добавления в циклы "Московская круговерть" и "Erasmus mundus, или нероттердамские письма". Новая редакция (2006-2009) мини-поэмы в форме тибетских буддийских четверостиший "Оборот Колеса" (1988-1990). В Фотоальбом-3 добавлены новые фотографии. Различные технические изменения и исправления замеченных ошибок.
Апрель 2009: Прозо-поэтические циклы, написанные в 2009 году, объединены в сборник "Русская параллель": выложены стихотворные циклы "Московская круговерть", "Парижские эпиграфы", "Русское кладбище Сент-Женевьев-дё-Буа под Парижем", "В соборе Святого Вита в Пражском граде", стихотворение о пражском граде. В жанровые подборки "Танки", "Усеченные танки", "Хокку", "Сиджо", "Длинные сиджо" добавлены все стихи, написанные в этом году до 25 апреля. Начато создание нового фотоальбома. В разделе стихов 2009 года создан подраздел "Разночтения". Небольшие изменения в дизайне ряда страниц; небольшие технические обновления.
Март 2009: Расширение цикла стихотворений "Московская круговерть" и подборки классических сиджо.
Февраль 2009: Выложен цикл стихотворений "Ямато-до". Расширение цикла стихотворений "Московская круговерть". Выложен новый, экспериментальный цикл стихотворений "Серый петух". Различные мелкие изменения.
Январь 2009: Многочисленные небольшие изменения в структуре и оформлении сайта. Разделение раздела "Стихи: 1991-2002" на разделы "Стихи: до1993" и "Стихи: 1994-2002". Обновления в рубриках "О себе", "Подборки стихов", "Фотоальбом (1)", "Фотоальбом (2)", "Стихи: до1993", "Стихи: 1994-2002", "Стихи: с 2006". Выложены подборки стихотворений "Колесо Сансары" и "Каноны". Размещен новый цикл стихов "Московская круговерть (московские зарисовки)" и автоперевод одной из новых танка. Мемориальная страничка моей кошки Маргариты. Добавлены рисунки к моим стихам Александры Чернышевой (1998-го года), см. "Волжский цикл" и "Воронцовский цикл". Добавлен ряд ранних стихов, иллюстрации к моим стихам, фотографии разных лет, автопереводы на английский некоторых стихов. Начато создание нового раздела "Путешествия". Обновление в компьютерном разделе. Предпринята чистка и унификация кода страниц. Выложены Введение, Первая глава и Приложение кандидатской диссертации.

Декабрь 2008: Мелкие изменения и добавления.
Ноябрь 2008: Добавлен текст статьи "Семиотический анализ математической символики: синонимия, полисемия, омонимия, антонимия, конверсия" и автореферат диссертации "Структурные описания множеств формальных теорий (на материале формальных силлогистик)". Изменения в рубрикации сайта.
Октябрь 2008: Рубрика "Стихи" разделена на две части: "Стихи: 1991-2002" и "Стихи: 2006-2008"; изменения и добавления в рубрике "Стихи: 2006-2008 ". Ряд мелких изменений.
Сентябрь 2008: Добавления в рубриках "Стихи", "Критика и эссеистика". Мелкие обновления.
Август 2008: Добавления в рубриках "Стихи", "Подборки стихов", "Публикации", "Критика и эссеистика", "Семиотика". Разные мелкие обновления.
Июнь 2008: Обновления рубриках "Конференции" и "Публикации", "Семиотика". Исправление ряда найденных ошибок; мелкие обновления.
Май 2008: Создан новый раздел "Философия". Обновления рубриках "Конференции" и "Публикации", "Семиотика". Разные мелкие обновления. Небольшие обновления в английской версии.
Апрель 2008: Обновления в разделах: "Стихи","Подборки стихов", "Словари и справочники по логике". Созданы новые разделы "Мои работы по истории логики" и "Информационно-справочные проекты по логике на Theo.ru". Многочисленные мелкие обновления в разных разделах.
Март 2008: Создан новый раздел "Подборки стихов". Создана страничка "История обновлений сайта". Небольшие обновления в английской версии. Многочисленные мелкие обновления в разных разделах. Выложены новые стихи: лето 2007, март 2008.
Январь 2008: Создан новый раздел: Логическая критика. Выложены некоторые старые материалы по логике.

Декабрь 2007: Выложен ряд ранних стихов и прозаических текстов, в том числе - отрывки из поэмы в прозе "Идущие в никуда".
Июнь-сентябрь 2007: К сентябрю сайт был реконструирован (несколько изменены структура и дизайн) и начал функционировать в настоящем варианте.


Подробная история последних обновлений

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 Версии 2001-2006

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

23.06.-24.07.2007: Произведена реорганизация сайта (версии 2006): внесены некоторые изменения в дизайн и структуру; обновлены и добавлены материалы.


История предыдущих версий
(реконструкция по сохранившимся вариантам)

Реконструкция №2 и версия 2006

С октября 2005 года проведено радикальное обновление и реконструкция сайта. Созданная к лету 2006 г. версия провисела (без или почти без обновлений) до июня 2007 (сохраненная копия - от 23.06.2007).

Версия 9.04.2003-24.10.2005

9 апреля загружена новая версия сайта. Новый дизайн. Новая структура. Новые рубрики.
11 апреля 2003: В раздел Переводы помещено 10 стихотворных переводов, выполненных мной по книге Порюса-Визапурского "Qroquis de Petersbourg". В разделе "О себе" доработана страничка "Мои публикации".
14 апреля 2003: Доделаны разделы "Критика и эссеистика" и "Гуманитарные науки".
21 апреля 2003: Новые стихи: Абхазия (август 2002). Продолжается доработка дизайна. Новые ссылки в разделе семиотика.

Далее сайт провисел без обновлений до октября 2005. Одна из причин этого - переключение внимания в 2003-2005 гг. на создание Информационной системы по формальным теориям Theo.ru.

Сохраненная копия сайта - от 24.10.2005.

Реконструкция №1

Начавшиеся в апреле 2002 изменения шли с некоторыми перерывами до апреля 2003. Сохранилась неработающая версия от 27.12.2002. История работающих версий не восстанавливается. Внешний вид и и структура сайта приблизились к современному виду. Последующие изменения касались, в основном, некоторых элементов дизайна, внутренней структуры сайта и новых материалов.

Ранние версии

Версия 2: до 4.26.2002

Возникла к апрелю 2002. Появилось три фрейма, Основное меню переместилось направо.
Последние изменения в сохраненной версии: 04.26.2002.

Первая версия: до 25.11.2001

Весна 2001. Создана первая версия сайта на taras-shiyan.narod.ru. Сохранившаяся дата: 30.06.2001, - видимо, день, когда эта версия была размещена в Интернете. Но статистика посещений, почему-то велась уже с 2-х чисел мая 2001. Последние изменения в сохраненной версии: 25.11.2001. В версии было только боковое меню, которое размещалось слева.